《孟子》注疏之<告子章句下>第7章

孟子曰:“五霸者,三王之罪人也。今之诸侯,五霸之罪人也。今之大夫,今之诸侯之罪人也。天子适诸侯曰巡狩,诸侯朝cháo於天子曰述职。春省xǐng耕而补不足,秋省敛而助不给jǐ。入其疆,土地辟,田野治,养yàng老尊贤,俊杰在位,则有庆,庆以地。入其疆,土地荒芜,遗老失贤,掊póu克在位,则有让。一不朝cháo,则贬其爵;再不朝cháo,则削其地;三不朝cháo,则六师移之。是故天子讨而不伐,诸侯伐而不讨。五霸者,搂lóu诸侯以伐诸侯者也。故曰五霸者,三王之罪人也。五霸,桓公为盛。葵丘之会诸侯,束牲载书而不歃shàxuè。初命曰:‘诛不孝,无易树子,无以妾为妻。’再命曰:‘尊贤育才,以彰有德。’三命曰:‘敬老慈幼,无忘宾旅。’四命曰:‘士无世官,官事无摄,取士必得,无专杀大夫。’五命曰:‘无曲防,无遏籴,无有封而不告。’曰:‘凡我同盟之人,既盟之后,言归于好hào。’今之诸侯,皆犯此五禁,故曰:今之诸侯,五霸之罪人也。长zhǎng君之恶,其罪小,逢君之恶,其罪大。今之大夫,皆逢君之恶,故曰:今之大夫,今之诸侯之罪人也。”

孟子曰:“五霸者,三王之罪人也。今之诸侯,五霸之罪人也。今之大夫,今之诸侯之罪人也。

赵氏曰:“五霸:齐桓、晋文、秦穆、宋襄、楚庄也。三王,夏禹、商汤、周文、武也。”丁氏曰:“夏昆吾,商大彭、豕韦,周齐桓、晋文,谓之五霸。”

 

天子适诸侯曰巡狩,诸侯朝cháo於天子曰述职。春省xǐng耕而补不足,秋省敛而助不给jǐ。入其疆,土地辟,田野治,养yàng老尊贤,俊杰在位,则有庆,庆以地。入其疆,土地荒芜,遗老失贤,掊póu克在位,则有让。一不朝cháo,则贬其爵;再不朝cháo,则削其地;三不朝cháo,则六师移之。是故天子讨而不伐,诸侯伐而不讨。五霸者,搂lóu诸侯以伐诸侯者也。故曰五霸者,三王之罪人也。

,音潮。

,与辟同。

,去声。

○庆,赏也,益其地以赏之也。

○掊克,聚敛也。

○让,责也。

○移之者,诛其人而变置之也。

○讨者,出命以讨其罪,而使方伯连帅帅诸侯以伐之也。

○伐者奉天子之命,声其罪而伐之也。

○搂,牵也。

五霸牵诸侯以伐诸侯,不用天子之命也。自入其疆至则有让,言巡狩之事;自一不朝至六师移之,言述职之事。

 

五霸,桓公为盛。葵丘之会诸侯,束牲载书而不歃shàxuè。初命曰:‘诛不孝,无易树子,无以妾为妻。’再命曰:‘尊贤育才,以彰有德。’三命曰:‘敬老慈幼,无忘宾旅。’四命曰:‘士无世官,官事无摄,取士必得,无专杀大夫。’五命曰:‘无曲防,无遏籴,无有封而不告。’曰:‘凡我同盟之人,既盟之后,言归于好hào。’今之诸侯,皆犯此五禁,故曰:今之诸侯,五霸之罪人也。

,所洽反。

,音狄。

,去声。

按春秋传:“僖公九年,葵丘之会,陈牲而不杀。读书加于牲上,壹明天子之禁。”

○树,立也。

已立世子,不得擅易。

○初命三事,所以修身正家之要也。

○宾,宾客也。

○旅,行旅也。

皆当有以待之,不可忽忘也。

士世禄而不世官,恐其未必贤也。

○官事无摄,当广求贤才以充之,不可以阙人废事也。

○取士必得,必得其人也。

○无专杀大夫,有罪则请命于天子而后杀之也。

○无曲防,不得曲为堤防,壅泉1激水,以专小利,病邻国也。

○无遏籴,邻国凶荒,不得闭籴也。

○无有封而不告者,不得专封国邑而不告天子也。

 

zhǎng君之恶,其罪小,逢君之恶,其罪大。今之大夫,皆逢君之恶,故曰:今之大夫,今之诸侯之罪人也。”

,上声。

君有过不能谏,又顺之者,长君之恶也。君之过未萌,而先意导之者,逢君之恶也。

林氏曰:“邵子有言:‘治春秋者,不先治五霸之功罪,则事无统理,而不得圣人之心。春秋之闲,有功者未有大于五霸,有过者亦未有大于五霸。故五霸者,功之首,罪之魁也。’孟子此章之义,其若此也与?然五霸得罪于三王,今之诸侯得罪于五霸,皆出于异世,故得以逃其罪。至于今之大夫,其得罪于今之诸侯,则同时矣;而诸侯非惟莫之罪也,乃反以为良臣而厚礼之。不以为罪而反以为功,何其谬哉!”

1. : 原作“水”。据清仿宋大字本改。

 

编自:朱熹《四书章句集注》

孟子曰:“五霸者,三王之罪人也。今之诸侯,五霸之罪人也。今之大夫,今之诸侯之罪人也。

五霸,是齐桓、晋文、秦穆、宋襄、楚庄。三王,是夏禹、商汤、周文武。

孟子见世道浸衰,王降而霸,霸降而战国,其势将使先王纪纲法度,荡然无存者,故著其罪以警惕之,说道:“自古治世安民,德莫有过于三王者,三王既往,五霸迭兴,虽不无扶衰拨乱之功,然矫命雄行,惟威力是尚,王法从此坏矣,此得罪于有道之世,而为三王之罪人也。至于今之诸侯,岂但不知有王法之可守。即五霸所申之禁令,亦皆废之不遵,而惟以巧诈相倾,殆又得罪于五霸,而为五霸之罪人也。至于今之大夫,岂但不知有霸略之可图,即诸侯所不敢萌之妄念,彼皆导之以必为,而惟以阿谀取容,殆又得罪于诸侯,而为今之诸侯之罪人也。”盖世变之趋愈下,故人心之伪愈滋,非得王者起而正之,祸乱之作可胜言哉。

 

天子适诸侯曰巡狩,诸侯朝cháo於天子曰述职。春省xǐng耕而补不足,秋省敛而助不给jǐ

孟子承上文说:“所谓五霸为三王之罪人,何以见之?盖三王之时,纪纲振举,法度修明,天子以时巡行于诸侯之国,这叫做巡狩。巡守者,巡其所守之土地也。诸侯以时朝觐于天子之廷,这叫做述职。述职者,述其所修之职事也。时乎春日,正是百姓每耕田的时候,中间有牛种不足的,必赈贷以补益之,使他不妨于耕。时乎秋日,正是百姓每收获的时候,中间有粮食不给的,必赈贷以周助之,使他不妨于敛。天子省于畿内,诸侯省于国中,察闾阎之疾苦,行周恤之恩惠。三王之世,民皆家给人足,而无匮乏之患者,盖以此耳。”

 

入其疆,土地辟,田野治,养yàng老尊贤,俊杰在位,则有庆,庆以地。入其疆,土地荒芜,遗老失贤,掊póu克在位,则有让。

辟,是开垦。掊克,是聚敛。让,是切责。

孟子承上文说:“以巡狩之事言之,天子之适诸侯,本欲察邦国之治否,以验职业之修废也。若入其疆内,见得土地开垦,田野修治,老者养之以安,而不至冻馁,贤者尊之以爵,而罔或遗逸,且用俊杰有才之士,使之布列庶位,分猷而宣力。如此,是能克谨侯度,有功于王室者也,能无庆赏之典乎?则增益其土地,以示优异之恩,而有功者上,诸侯莫不欣然以为劝矣。若入其疆内,见得土地荒芜,四境不治,老者遗弃,而冻馁不免,贤者放失,而礼意不及,惟用掊克聚敛之臣,使之损下益上,蠹政而殃民。如此,是怠弃封守,违背乎王章者也,能无威让之令乎?则切责其愆尤,以示斥罚之义,而有罪者下,诸侯莫不凛然以为惩矣。夫以巡狩一行,而庆让并举,所以纲纪世道之具,联属人心之机,皆在于此,此所以为三王之制也。”

 

一不朝cháo,则贬其爵;再不朝cháo,则削其地;三不朝cháo,则六师移之。是故天子讨而不伐,诸侯伐而不讨。五霸者,搂lóu诸侯以伐诸侯者也。故曰五霸者,三王之罪人也。

孟子承上文说:“以述职之事言之,诸侯朝于天子,本自有常期也。使其如期而至,固必有赉,予之典矣。设或一次不朝,是慢上之渐也,则贬其爵位,以次而降其官。再次不朝,是陵替之端也,则削其土地,以次而损其禄。如或三次不朝,则悖乱已极,不但当削其地而已,遂命六军之众,往诛其人,而更置贤者,以守其国焉。此述职之法,亦与巡狩同一庆让之典者也。由此观之,三王之世,礼乐征伐之权,皆出自天子,臣下无敢擅专者,故天子但出令以讨罪,而不必亲兴伐国之师。诸侯但承命以伐人,而不敢擅兴讨罪之旅。此体统名分所在,由三王以来,未之改也。今五霸不用天子之命,牵连与国之诸侯,以攻伐诸侯之叛已者,名虽为伐,实同于讨,岂非以臣而僭君,以下而犯上,得罪于王法者乎?我故说五霸者,三王之罪人也。”

 

五霸,桓公为盛。葵丘之会诸侯,束牲载书而不歃shàxuè。初命曰:‘诛不孝,无易树子,无以妾为妻。’再命曰:‘尊贤育才,以彰有德。’三命曰:‘敬老慈幼,无忘宾旅。’四命曰:‘士无世官,官事无摄,取士必得,无专杀大夫。’五命曰:‘无曲防,无遏籴,无有封而不告。’曰:‘凡我同盟之人,既盟之后,言归于好hào。’今之诸侯,皆犯此五禁,故曰:今之诸侯,五霸之罪人也。

葵丘,是地名。束牲载书,是束缚牲口,将誓书用椟盛载于上。歃血,是涂血于口,以示不背盟誓的意思。树子,是册立的世子。摄,是兼官。曲防,是曲为堤防。旱则壅泉专利,涝则激水病邻的意思。遏籴,是闭阻籴谷,不使转贩。孟子说:“所谓今之诸侯,为五霸之罪人,何以见之?盖五霸之中,惟齐桓公九合诸侯,一匡天下,最为强盛。当时葵丘之会,诸侯咸集,桓公但就坛坫之上,束缚牲体,盛载盟书,以与诸侯约誓,更不消杀取其血,以涂于口,而诸侯莫不听从,其信义足以服人如此。当时盟誓之词,共有五件。第一件相戒命说,五刑之属虽多,而罪莫大于不孝,有则断以大义,必诛无赦,以正纲常。世子既以树立,受命于朝,不得嬖爱庶子,擅谋更易,以摇国本。妻乃已之敌体,名分已正,不得有所废立,用妾为妻,以乱嫡庶。此修身正家之事,不可犯禁者一也。第二件相戒命说,贤才之生,为国槙干,必尊礼贤者,而隆其体貌,养育才者,而厚其常禄,于以彰显有德之士,使豪杰能自表见,而益坚其效用之心。此用贤图治之资,不可犯禁者二也。其第三件相戒命说,人之老者不可慢,必恭敬之以尊高年,人之幼者不可弃,必慈爱之以恤孤弱。四方之宾客行旅不可忽,必善待之以柔远人。如此,则近悦远来,而人心悦服,不可犯禁者三也。其第四件相戒命说,有功之士,但当世其禄,而不可世其官,使名器至于冒滥,百官之事,但当有分职,而不可有兼职,使庶务至于废弛。欲举用有德之士,必选于众,而务在得人;欲诛罚有罪之大夫,必告于朝,而不可擅杀。如此,则择人任事,而刑赏清明,不可犯禁者四也。其第五件相戒命说,邻国有水旱之灾,当交相体恤,无得曲防水利,使专于已而病于人。邻国遇凶荒之岁,当交相接济,无得闭遏籴贩,使我有余而彼不足。至于国邑之土地人民,皆当听命王朝,无得专擅分封,而不告天子。如此,则既有睦邻之仁,又有尊王之义,不可犯禁者五也。戒命既毕,又复丁宁之说,凡我同盟之人,自今日既盟之后,当同归于和好。既欲讲信修睦,以笃邻国之交,尤当协力一心,以尊天子之命。庶会盟为不虚,而和好可常继矣。夫五霸之禁严切如此。宜乎诸侯世守勿失者,今之诸侯皆务以合从、连衡,济其巧诈之习,不复讲信修睦,守其和好之盟,则犯此五禁,恬然不知有葵丘之会矣。其得罪于五霸,不亦多乎?我故说,今之诸侯,五霸之罪人也。”

 

zhǎng君之恶,其罪小,逢君之恶,其罪大。今之大夫,皆逢君之恶,故曰:今之大夫,今之诸侯之罪人也。”

孟子承上文说:“所谓今之大夫,为今之诸侯之罪人,何以见之?盖诸侯之设立大夫,谓其能辅之以正也。若君之过既已彰著,不能犯颜敢谏,却乃曲意顺从以助其失,这叫做长君之恶。此则过本在君,而彼为之赞助,乃柔媚之小人,其罪犹小,或可怒也。若君之过尚未萌动,不能潜消默化,却乃先意迎合,以导其非,这叫做逢君之恶。此则君本无过,而彼为之引诱,乃倾险之奸人,其罪甚大,不可容也。今之大夫,皆阿意顺旨,以逞其逢君之谋,而蠹国殃民,使陷于危亡之祸,设使诸侯能自觉悟,必不能免于刑戮。我故说,今之大夫,今之诸侯之罪人也。”夫大夫得罪于诸侯,诸侯得罪于五霸,五霸得罪于三王,皆由于王道之不行耳。若王者在上,操礼乐征伐之权,以施刑赏忠厚之政,虽有五霸,尚无所用其威令,而况于诸侯与大夫乎。世道升降之机,良可慨矣。

 

编自:张居正《四书直解》

 

编辑排版:其嘉

 


 

【本站推荐】

 

长期招生 |乐习书院乙巳(2025)招生简章

公 开 课 |(36小时)零基础儒学入门自学课程

家长必学|儿童读经教育入门——读经教育六小篇

 

(0)
郑其嘉的头像郑其嘉管理员
上一篇 23小时前
下一篇 2小时前

相关推荐

发表回复

登录后才能评论
扫码关注
扫码关注
分享本页
返回顶部
搜索一个关键词,开启您的儒学自学之旅……
(点击底部搜索菜单即可)