乐（yuè）正子从于子敖（áo）之齐。
乐正子见孟子。
孟子曰：“子亦来见我乎？”
曰：“先生何为（wéi）出此言也？”
曰：“子来几日矣？”
曰：“昔昔。”
曰：“昔昔，则我出此言也，不亦宜乎？”
曰：“舍（shè）馆未定。”
曰：“子闻之也，舍馆定，然后求见长者乎？”
曰：“克有罪。”
乐（yuè）正子从于子敖（áo）之齐。
○子敖，王驩字。
乐正子见孟子。
孟子曰：“子亦来见我乎？”
曰：“先生何为（wéi）出此言也？”
曰：“子来几日矣？”
曰：“昔昔。”
曰：“昔昔，则我出此言也，不亦宜乎？”
曰：“舍（shè）馆未定。”
曰：“子闻之也，舍馆定，然后求见长者乎？”
长，上声。
○昔者，前日也。
○馆，客舍也。
○王驩，孟子所不与言者，则其人可知矣。乐正子乃从之行，其失身之罪大矣；又不早见长者，则其罪又有甚者焉。故孟子姑以此责之。
曰：“克有罪。”
○陈氏曰：“乐正子固不能无罪矣，然其勇于受责如此，非好善而笃信之，其能若是乎？世有强辩饰非，闻谏愈甚者，又乐正子之罪人也。”
编自：朱熹《四书章句集注》
乐（yuè）正子从于子敖（áo）之齐。
乐正子见孟子。
孟子曰：“子亦来见我乎？”
曰：“先生何为（wéi）出此言也？”
曰：“子来几日矣？”
曰：“昔昔。”
曰：“昔昔，则我出此言也，不亦宜乎？”
曰：“舍（shè）馆未定。”
曰：“子闻之也，舍馆定，然后求见长者乎？”
曰：“克有罪。”
○乐正子，名克，是孟子弟子。子敖，是王骥的字。昔者，是前日。
○王骧，乃齐王之幸臣，孟子之所深鄙而不与言者，乐正子一日从之至齐，则失身于匪人矣。孟子不直言其所从之失，而先责其来见之迟，故为绝之之词说道：“尔今日还来见我乎？”乐正子惊问说：“弟子未敢失礼，先生何故出此言以绝之？”孟子说：“尔至齐国今已几日矣？”乐正子对说：“前日方至。”盖自明其未久也。孟子因问说：“尔前日已至，今日方来见我，则我之出此言也不亦宜乎？”乐正子因自解说：“克初至齐国，舍馆未定，故来见稍迟，非敢慢也。”孟子责之说：“尔曾闻门人弟子来自远方，必待舍馆既定，然后求见师长乎？盖必以见长者为先，求舍馆为后，方是诚意。今子迟迟来见，恐敬师之道不如是也。”于是乐正子自知其罪，即对说：“克也，来见之迟，诚为失礼，已知罪矣。”其勇于受责如此。然孟子发言之意，则犹未之悟也。
编自：张居正《四书直解》
编辑排版：其嘉
【本站推荐】
长期招生 |乐习书院乙巳（2025）招生简章
公 开 课 |（36小时）零基础儒学入门自学课程
家长必学|儿童读经教育入门——读经教育六小篇
